посмотрите в какой озвучке 21 серия аниме великий притворщик, там то перевод пропадает и персонажи говорят на японском, то меняются голоса персонажей каждые пару минут, то голос записан будто на диктафон, то слишком громкий, то ваще озвучка фразы вкинута в рандомный момент, либо слишком рано, либо слишком поздно, либо ваще в речи другого персонажа.
Перезалейте серию с другой озвучкой, ибо смотреть невозможно буквально